+++++ for english please scroll down +++++

seit dem ersten festival (2007) findet das entzaubert auf dem queer wohn- und kulturprojekt „kanal e.V.“ statt.
mehr über den platz erfahrt hier auf dieser website kanal.squat.net

dieses jahr (2014) gibt es das erste Mal eine engere Zusammenarbeit mit dem naheliegenden Platz KTS 13
blog und mehr infos zu den projekten hier kts13.blogsport.de

Eine Woche vor Festivalbeginn beginnt der Aufbau. Hast du Zeit und Lust mitzuhelfen? Dann halte dir Daten frei, melde dich bei uns entzaubert[AET]gmail[DOT]com
Infos werden auch hier gepostet entzaubert.blogsport.de/taking-part/venue-set-up

WIE KOMME ICH ZUM FESTIVAL?
adresse: Kiefholzstraße 74/Berlin-Neukölln
(in der Nähe vom sowjet. Ehrendenkmal)
am besten mit rad!
siehe karte unten auf dieser seite

mit dem bus

Busstation Elsenstr./Kiefholzstr (167, 194, 104, N94): laufe die Kiefholzstr stadtauswärts runter, immer gradeaus unter der s-bahn-brücke durch, an supermärkten vorbei. hinter lidl (links) kommt auf der rechten seite ein waldiges grundstück, hier isses!

mit der s-bahn

bis „Treptower Park“ und dann dem weg folgen, der auf der karte pink eingezeichnet ist :)

ZUGÄNGLICHKEIT FÜR ROLLIS
wir arbeiten daran, den platz rollstuhlzugänglicher zu machen.
der boden ist relativ fest, aber teilweise huckelig mit baumstümpfen; waldbodenmässig und stellenweise sandig.
assistenz ist super. wenig erfahrung mit e-Rollis vorhanden.
es gibt ein selbst gebautes Rolli-taugliches Dixie-Klo auf dem platz de schwarzen kanal, auf der karpfenteichstrasse ein gemietetes rolli-clo.

bitte schreib uns eine email, wenn du irgendwelche fragen hast
entzaubert@gmail.com

+++++++++++++++ VENUES +++++++++++++++++

since the first year, entzaubert takes place on the queer project and living space kanal. find out more on their website!
kanal.squat.net

this year (2014) we also collaborate with a second venue, 200m away from the kanal wagenplatz:
KTS13, in Karpfenteichstrasse 13
for more information about the place and their projects, please visit kts13.blogsport.de

HOW DO I GET THERE?
best way is on bike! find „kiefholzstraße 74″ or „Karpfenteichstraße 13″ on the map. take care, kiefholzstraße is a very long street! dont end up in the wrong end (;

with the bvg bus

leave bus at the bus stop Elsenstr./Kiefholzstr,
(lines 167, 194, 104 and night bus N94)
walk the kiefholzstr east (away from the city). pass under a bridge where the S-bahn runs, pass by the supermarkets (rewe and aldi) to your right. when you see the supermarket „lidl“ to your left, schwarzer kanal is just a few meters away on the right side of the street, hidden behind woods. there should be a bicycle locked to a tree with a sign :)

with the S-bahn

leave „treptower park“ and walk through the park or along the road following the path marked on this little map!

Accessibility

We‘re working on making the space more accessible – also for wheelchairs. The ground is relatively firm, but bumpy and sandy at times, since it is partially forest floor. there are also tree left over tree trunks, which are not always completely safe.
There is a self built wheelchair accessible toilet on the ground of the Kanal, and on Karpfenteichstrasse a wheelchair accessible dixie toilet.

Please contact us if you have any further questions: entzaubert@gmail.com


map_karte